Google will dump a section of the licensing agreement for its new Chrome browser after some Internet users objected to its copyright implications.
Google said Wednesday it would dump one section of the end-user licensing agreement that gave the company «a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free, and non-exclusive license to reproduce, adapt, modify, translate, publish, publicly perform, publicly display and distribute any Content which you submit, post or display on or through» the new browser.
Вольный перевод:
Google выбросит из лицензионного соглашения к браузеру Chrome один раздел после того, как ряд пользователей выразили протест против такой интерпретации авторских прав. Google заявил в среду, что компания исключит один раздел лицензионного соглашения, который дает компании «бессрочную, неотменяемую, действующую во всех странах, безвозмездную и неисключительную лицензию на воспроизведение, адаптацию, изменение, перевод, публикацию, публичное распространение, публичный показ и копирование любого Содержания, которое вы отправляете, публикуете или размещаете для показа с помощью Услуг»
Отечественное интернет-издание Lenta.ru подчеркивает:
Теперь 11 пункт английского пользовательского соглашения звучит так: «Вы сохраняете авторское право и любые другие права на ваши материалы, которые вы загружаете, пересылаете или выводите на экран при помощи Услуг». Русская версия пользовательского соглашения в полдень 4 сентября по московскому времени оставалась прежней.
PS: Только что проверил: действительно русская версия пока еще остается в прежнем виде, а вот английскую уже изменили.